Pogoji uporabe ter politika zasebnosti in varstva osebnih podatkov

3. 6. 2026

Namen tega obvestila je, da vam pomaga razumeti delovanje spletnega mesta pravna-mreza.si ter politike varovanja osebnih podatkov.

Lastnik spletnega mesta in spletne domene “pravna-mreza.si” je v imenu Pravne mreže za varstvo demokracije (v nadaljevanju PMVD) Danes je nov dan, Inštitut za druga vprašanja, Resljeva ulica 25, 1000 Ljubljana; matična številka: 6468594000 (v nadaljevanju: DJND).

Uporabo spletne strani štejemo kot soglasje obiskovalca_ke spletnega mesta, da se strinja s temi splošnimi pogoji uporabe spletnega mesta. V kolikor se kot obiskovalec_ka ne strinjate s temi splošnimi pogoji, vas prosimo, da spletnega mesta ne uporabljate.

Pridružujemo si pravico, da te splošne pogoje kadarkoli in brez predhodne najave spremenimo, tako da novo različico objavimo na tej spletni strani. Različica splošnih pogojev je razvidna iz datuma njihove zadnje spremembe, ki je zabeležena na vrhu teh pogojev.

V primeru kakršnih koli nejasnosti se prosimo obrnite na katero od spodnjih kontaktnih možnosti.

pomoc@pravna-mreza.si
+386 64 147 823 (vsak delovni dan od 10. do 16. ure)
Pravna mreža za varstvo demokracije, Maistrova ulica 8, 1000 Ljubljana


Vsebine in omejitev odgovornosti pri uporabi spletnega mesta

Vsebine objavljene na spletnem mestu smo izdelali_e z najboljšim namenom obiskovalcem_kam podati informacije o delovanju PMVD. Pri tem skušamo po svojih najboljših močeh z vzdrževanjem spletnega mesta zagotavljati točnost in pravilnost teh informacij. Pravni nasveti in obvestila so vezana na datum objave, zato priporočamo, da preverite, ali so informacije glede na morebitne spremembe zakonodaje še aktualne.

Zaradi specifičnosti sodne prakse in konkretnih lastnosti posameznih primerov pravni nasveti in obvestila morda ne bodo pravilna za vsako splošno opisano situacijo.

Pridržujemo si pravico do spreminjanja, dodajanja ali odstranitve vsebin brez predhodnega opozorila in ne prevzemamo odgovornosti za kakršne koli posledice takšnih sprememb.

Obiskovalci_ke spletnega mesta uporabljajo informacije na spletnem mestu izključno na lastno odgovornost. Ne prevzemamo nikakršne odgovornosti o točnosti in pravilnosti objavljenih informacij in vsebin na spletnem mestu, odgovornosti zaradi spremembe že objavljenih informacij ali vsebin in odgovornosti za morebitno nastalo škodo, ki bi obiskovalcu spletnega mesta nastala zaradi uporabe tam objavljenih informacij ali vsebin.

PMVD ne odgovarja za nadomestilo

  • morebitne neposredne, posredne, naključne, posebne, kaznovalne, posledične škode, ali druge kakršne koli druge oblike škode, ki posredno, neposredno ali na kakršenkoli drug način izhaja iz napak, pomot ali netočnosti vsebine spletnega mesta ali iz kakršnih koli drugih dejstev povezanih s spletnim mestom ali njegovo uporabo,
  • kakršnekoli škode, ki nastane zaradi nepooblaščenega dostopa do ali uporabe naših strežnikov in/ali katerihkoli in vseh v njih shranjenih podatkov.

Na spletnem mestu so objavljene tudi povezave, ki kažejo na spletna mesta drugih oseb. Na delovanje teh spletnih mest in na njihovo vsebino ne moremo vplivati in zato ne sprejemamo nikakršne odgovornosti za točnost tam objavljenih informacij in vsebin.

Kdo je upravljalec in obdelovalec osebnih podatkov

Upravljalec osebnih podatkov je:
Pravna mreža za varstvo demokracije, Maistrova ulica 8, 1000 Ljubljana
Matična številka: 7493878000
E-naslov:
pomoc@pravna-mreza.si

Pogodbeni obdelovalec osebnih podatkov je:
Danes je nov dan, Inštitut za druga vprašanja, Resljeva cesta 25, 1000 Ljubljana
Matična številka: 6468594000
E-naslov:
vsi@danesjenovdan.si

Pri zbiranju donacij in pošiljanju novic sodelujemo z Danes je nov dan, Inštitut za druga vprašanja, ki je naš ponudnik digitalnih storitev in nastopa v vlogi pogodbenega obdelovalca podatkov. Z njim imamo pogodbo, po kateri je ta zavezan, da vaše osebne podatke uporablja izključno v imenu Pravne mreže za varstvo demokracije ter da zagotavlja njihovo varstvo v skladu z vsakokratnimi veljavnimi predpisi in našimi navodili.

Pravna mreža za varstvo demokracije je predana varovanju osebnih podatkov in transparentni rabi podatkov, da lahko uporabniki_ce ter podporniki_ce kar se da brez skrbi spremljate ter podpirate naše delo. Spoštujemo vaše zaupanje in vam zagotavljamo, da bomo z vašimi osebnimi podatki ravnali skrbno in jih obdelovali v skladu z veljavno zakonodajo na področju varovanja osebnih podatkov (GDPR in ZVOP-2). V nadaljevanju vam podrobneje opisujemo namene in podlago obdelav vaših osebnih podatkov in vas seznanjamo z vašimi pravicami.

Kako pridobimo vaše osebne podatke

Osebni podatek je vsaka informacija, ki omogoča identifikacijo posameznika_ce, denimo ime, naslov, elektronski naslov, telefonska številka, IP naslov. Vaše osebne podatke pridobimo neposredno od vas. Posredovanje osebnih podatkov je vedno prostovoljno, razen kadar posredovanje zahteva zakonodaja. V tem primeru je posredovanje obvezno.

Pri izvedbi donacij in/ali prijavi na obvestila vaše osebne podatke potrebujemo za sklenitev pogodbenega razmerja. V tem primeru je posredovanje osebnih podatkov prostovoljno, vendar brez posredovanja osebnih podatkov pogodbe z vami ne moremo skleniti.

Na kateri pravni podlagi obdelujemo osebne podatke

Obdelava vaših osebnih podatkov se vedno opira na eno izmed zakonsko določenih pravnih podlag in poteka na podlagi vnaprej opredeljenih namenov. Hkrati skrbimo, da zbiramo le tiste podatke, ki so potrebni za izpolnitev namena.

Razlogi za obdelavo osebnih podatkov:

  • pogodbena izvedba naročila v primeru donacije,
  • soglasje posameznika_ce, na katerega se nanašajo osebni podatki, v primeru obveščanja.

Prijava na novice

Uporabnikov_činin e-naslov bo v primeru strinjanja uporabljen izključno za obveščanje o delovanju in aktivnostih PMVD. E-naslov bomo shranil in uporabljali za pošiljanje e-novic do prejetja odjave od prejemanja novic. E-naslov ne bo posredovan tretjim osebam, razen pogodbenim partnerjem, če je to potrebno za izvedbo distribucije e-novic.

Uporabnikovi_čini osebni podatki ne bodo nikoli posredovani tretjim osebam.

Prekinitev prijave

Uporabnik_ca lahko kadarkoli zahteva odjavo od prejemanja:

  • S klikom na povezavo v prejetem e-sporočilu. Na povezavi ima možnost prekiniti naročnino na novičnik skupaj z možnostjo za izbris vseh osebnih podatkov.
  • Poslanim sporočilom s prošnjo za odjavo na vsi@danesjenovdan.si.

Ob odjavi bo DJND uporabnikovo_čino ime ter e-naslov trajno izbrisal iz svoje baze.

Sistem donacij

Podpri je sistem enkratnih in mesečnih donacij, ki ga razvija in vzdržuje Danes je nov dan, Inštitut za druga vprašanja za zbiranje donacij na spletnih mestih. Sistem omogoča tudi prijavo na novice in obvestila projekta ali organizacije, za katere Danes je nov dan zbira donacije. Politika zasebnosti in varstva podatkov je v tem primeru dostopna na povezavi ob prijavi.

Izvedba enkratne donacije

Enkratne donacije so lahko izvedene s plačilom prek plačilne kartice na spletu, s plačilom prek sistema Flik ali s plačilom s QR kodo na TRR.

V primeru plačila z bančno kartico donator_ka vnese podatke svoje bančne kartice. Za plačila s kartico uporabljamo sistem zagotavljanja plačil Braintree.

V primeru plačila prek sistema Flik donator_ka vnese svojo telefonsko številko, ki je povezana s Flik računom, in v svojo spletno banko ali Flik aplikacijo prejme zahtevek za plačilo.

V primeru plačila s položnico donator_ka skenira QR kodo in opravi donacijo v svoji spletni banki.

Izvedba mesečne donacije

Mesečne donacije so lahko izvedene prek plačilne kartice na spletu ali s plačilom prek sistema Flik.

V primeru plačila z bančno kartico donator_ka vnese podatke svoje bančne kartice in e-naslov. V primeru mesečne donacije z bančno kartico donatorju_ki ob vsakem trganju z računa pošljemo obvestilo o izvedeni donaciji na e-naslov. Za plačila s kartico uporabljamo sistem zagotavljanja plačil Braintree.

V primeru plačila prek sistema Flik donator_ka vnese svojo telefonsko številko, ki je povezana s Flik računom, nato pa v svojo spletno banko ali Flik aplikacijo prejme zahtevek za plačilo. Na Flik račun in e-naslov donatorja_ke vsak mesec pošljemo vabilo, da zahtevek potrdi v spletni banki ali aplikaciji Flik.

Neuspešna mesečna donacija in spreminjanje plačilnega sredstva

V primeru neuspešne mesečne donacije donatorja_ko obvestimo z e-sporočilom. Po 2 mesecih neuspešnega plačila donacijo avtomatsko prekinemo.

Če želi donator_ka zamenjati plačilno sredstvo, mora skleniti novo donacijo. Ker ne shranjujemo podatkov o donatorjih_kah, žal ne moremo omogočiti menjave plačilnega sredstva.

Prekinitev mesečne donacije

Donator_ka lahko mesečno donacijo prekine s klikom na povezavo v sporočilu o izvedeni donaciji. Na povezavi ima možnost prekiniti donacijo skupaj z možnostjo za izbris vseh osebnih podatkov.

Donator_ka lahko mesečno donacijo prekine tudi z e-sporočilom na vsi@danesjenovdan.si ali pomoc@pravna-mreza.si.

Katere osebne podatke shranimo

Za namene izvedbe donacije in/ali obveščanja lahko zbiramo:

  • e-naslov,
  • telefonska številka,
  • IP naslov.

Koliko časa hranimo osebne podatke

Elektronski naslov shranimo za namene komunikacije z donatorjem_ko, skladno z veljavno zakonodajo – v primeru enkratne donacije ne več kot 1 leto, v primeru mesečne donacije ne več kot 1 leto po prekinitvi donacije, v primeru obveščanja pa do preklica.

Podatkov plačilne kartice ne uporabljamo in ne hranimo. Za zagotavljanje plačila z bančno kartico donator_ka podatke za plačilo vpiše neposredno v vtičnik partnerja, ki upravlja s sistemom zagotavljanja plačil: Braintree, PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

Za izvedbo plačila preko aplikacije Flik mora donator_ka ustvariti Flik uporabniški račun, obdelavo transakcij pa opravi podjetje Bankart d.o.o.

Komu posredujemo osebne podatke

Osebni podatki ne bodo v nobenem primeru posredovani nepooblaščenim osebam. Vsi zbrani osebni podatki so skrbno varovani, do njih pa imajo dostop le pooblaščene osebe, kot so naši zaposleni_e, sodelavci_ke in naši pogodbeni obdelovalci, ostalim tretjim osebam vaših podatkov ne posredujemo.

Izbrani pogodbeni obdelovalci obdelujejo osebne podatke le, kadar je to nujno, da se zagotovi namen obdelave. Z njimi imamo sklenjene pisne pogodbe o obdelavi podatkov, ki jasno omejujejo njihovo obdelavo in zagotavljajo visoko varnost vaših podatkov.

Naši pogodbeni obdelovalci so:

  • Danes je nov dan, Inštitut za druga vprašanja,
  • ponudniki računovodskih storitev,
  • ponudnik plačilnih sistemov (Braintree, PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.).

Po potrebi in zahtevi posredujemo vaše osebne podatke tudi državnim organom, skladno z našimi zakonskimi obveznostmi.

Preklic in izbris podatkov

Posameznik_ca lahko kadarkoli zahteva prekinitev mesečne donacije, odjavo od obvestil in izbris podatkov:

  • S klikom na povezavo v prejetem e-sporočilu. Na povezavi ima možnost prekiniti donacijo in/ali naročilo na obvestila skupaj z možnostjo za izbris vseh osebnih podatkov.
  • Poslanim sporočilom s prošnjo za odjavo na pomoc@pravna-mreza.si.

Vpogled v podatke in pravice posameznikov_ic

Posameznik_ca ima v zvezi z osebnimi podatki vrsto pravic, ki jih navajamo spodaj. Posameznik_ca lahko zahteva izvoz in vpogled do osebnih podatkov, ki jih hranimo o uporabniku_ci, s posredovanjem pisne zahteve na e-naslov pomoc@pravna-mreza.si. Osebni podatki so shranjeni v posebni aplikaciji, ki spoštuje zahteve zasebnosti ter si za najvišjo varnost hranjenih podatkov prizadeva z različnimi fizičnimi, tehničnimi in organizacijskimi ukrepi.

Pred izvrševanjem pravice preverimo identiteto posameznika_ce, ki sprašuje o svojih pravicah.

Izpolnitev upravičene zahteve izpolnimo v roku 1 meseca, pri čemer se ta rok lahko v primeru kompleksnosti zahtev oziroma večjega števila zahtev podaljša še največ za 2 meseca. V tem primeru o podaljšanju in razlogih zanj obvestimo posameznika_co.

Vrste pravic:

  1. Pravica dostopa do podatkov: posameznika_co na njegovo_njeno zahtevo seznanimo, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki in kadar to drži, posredujemo naslednje informacije:
    • vrste osebnih podatkov;
    • kategorije uporabnika_ce, ki so jim bili, ali jim bodo razkriti osebni podatki;
    • roki hrambe;
    • obstoj pravice, da se od Pravne mreže za varstvo demokracije zahteva popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave osebnih podatkov v zvezi s posameznikom_co, na katero_ega se nanašajo osebni podatki, ali obstoj pravice do ugovora k taki obdelavi;
    • pravica do vložitve pritožbe pri informacijskem pooblaščencu;
    • kadar osebni podatki niso zbrani od posameznika_ce, vse razpoložljive informacije v zvezi z njihovim virom;
    • obstoj avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov;
    • na podlagi zahteve Pravna mreža za varstvo demokracije izdela kopijo osebnih podatkov, ki se obdelujejo in jih posreduje posamezniku_ci.
  1. Pravica do popravka: Posameznik_ca lahko kadarkoli zahteva, da Pravna mreža za varstvo demokracije popravi netočne podatke ali dopolni nepopolne podatke, ki se nanašajo nanj_o.
  2. Pravica do izbrisa podatkov (pravica do pozabe): Posameznik_ca lahko zahteva, da se njegovi_njeni osebni podatki izbrišejo v naslednjih primerih:
    • osebni podatki niso več potrebni v namene, za katere so bili zbrani, ali kako drugače obdelani;
    • posameznik_ca prekliče privolitev, na podlagi katere poteka obdelava, in kadar za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga;
    • posameznik_ca obdelavi osebnih podatkov ugovarja, za njihovo obdelavo pa ne obstajajo nobeni prevladujoči zakoniti razlogi.
  1. Pravica do omejitve obdelave: Posameznik_ca lahko zahteva, da se obdelava podatkov, ki se nanašajo nanj_o omeji v naslednjih primerih:
    • podatki niso točni;
    • je obdelava nezakonita in posameznik_ca ne želi, da podatke izbrišemo;
    • Pravna mreža za varstvo demokracije podatkov ne potrebuje več za namene obdelav, vendar jih potrebuje posameznik_ca za uveljavljanje, izvajanje ali nasprotovanje pravnim zahtevkom;
    • je posameznik_ca vložil ugovor v zvezi z obdelavo.
  1. Pravica do prenosljivosti podatkov: Posameznik_ca lahko zahteva izpis podatkov, ki jih je posredoval_a Pravni mreži za varstvo demokracije, pri čemer obdelava teh podatkov temelji na podlagi pogodbe ali privolitve in se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.
  2. Pravica do ugovora: Posameznik_ca lahko ugovarja obdelavi osebnih podatkov. Ta pravica se nanaša le na obdelavo osebnih podatkov, ki jo izvajamo na podlagi legitimnega interesa, ki prevlada nad interesi posameznika_ce.
  3. Pravica do vložitve pritožbe v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov: Posameznik_ca lahko morebitno pritožbo v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov pošlje na naslove upravljavca iz prvega člena te politike.

Prav tako ima vsak_a posameznik_ca, na katero_ega se nanašajo osebni podatki, pravico, da vloži pritožbo neposredno pri Informacijskem pooblaščencu, če meni, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z njim_njo krši veljavno zakonodajo. Kontakt Informacijskega pooblaščenca:

Informacijski pooblaščenec, Dunajska 22, 1000 Ljubljana
Telefon: 01 230 97 30
E-pošta: gp.ip@ip-rs.si

Varnost

Za varnost sistema donacij skrbi razvijalec in vzdrževalec Danes je nov dan. Danes je nov dan verjame, da je varnost donatorjev_k izjemno pomembna. V ta namen so implementirali 3-D Secure tehnologijo, ki poskrbi, da je postopek doniranja še bolj varen.

3-D Secure je sistem, ki vključuje tehnične specifikacije in zahteve za izdajatelje kartic, uporabnike_ce kartic ter trgovce oziroma ponudnike storitev. Na kratko, gre za dodatno metodo preverjanja pristnosti za transakcije s kreditnimi karticami, ki potekajo na spletu. Poleg tega, da se za zaščito informacij o plačilni kartici med prenosom preko spleta uporablja široko podprta spletna tehnologija za kodiranje Secure Socket Layer (SSL), 3-D Secure avtenticira vse vključene strani v transakciji ter zagotavlja zaščito pred zlonamerno uporabo kartice, kar pomeni, da je za vsako transakcijo preverjena identiteta vseh vpletenih v proces, imetnika plačilne kartice, trgovca (spletno prodajno mesto) in banke.

Tehnologija pripomore k varnosti na dveh ključnih korakih:

  • Preverjanje istovetnosti lastnika_ce kartice: 3-D Secure po vnosu in potrditvi klasičnih kartičnih podatkov v dodatnem oknu zahteva tudi vpis enkratnega gesla, ki se ga uporabniku_ci pošlje v SMS sporočilu. Transakcija bo potrjena in izvedena šele, ko bo vneseno geslo pravilno.
  • Preverjanje avtentičnosti spletnega mesta: 3-D Secure preverja spletna mesta ter zagotavlja njihovo avtentičnost ter varnost opravljenih transakcij.

Poleg 3-D Secure tehnologije za varnost transakcij skrbi tudi SSL certifikat: digitalno potrdilo, ki omogoča kodiranje podatkov med strežnikom in odjemalcem preko varnega (šifriranega oziroma kodiranega) protokola in s tem zagotavlja visoko stopnjo varnosti komunikacije.